ISPIRAZIONI 6 (ITA-ENG-FRA)

.

ISPIRAZIONI 6

.

Lasciare intendere 

è dire senza spiegare

Lasciare perdere

è dire senza spiegare 

Lasciare di spiegare

è intendere di perdere.

.

INSPIRATIONS 6

.

Letting it be understood

is speaking without explaining

Letting it go

is speaking without explaining

Letting it go

is intending to lose.

.

INSPIRATIONS 6

.

Laisser entendre

c'est parler sans expliquer

Laisser passer

c'est parler sans expliquer

Laisser passer

c'est vouloir perdre.

.

Natalia Castelluccio 

.