.
...LE ULTIME... LA FINE!
.
Hey! Sai,non sono state le prime...
No,quelle hanno solo seminato il dubbio,
Ancora ti amavo.
E non sono state le successive...
No,quelle hanno solo minato l'entusiasmo.
Nemmeno sono state tutte le altre
che hanno solo spento la magia.
E quelle arrivate che hanno dimostrato
chi sei ed io sono stata ad osservare
come sono riuscite a distruggere
il NOI e la speranza dell'amore di esistere.
E poi...la fine
Le ultime,quelle dette senza necessità
mi hanno fatto perdere
completamente la fiducia
e non può esisterne un amore senza.
...Le ultime...la fine!
.
...THE LAST ONES... THE END!
.
Hey! You know, they weren't the first ones...
No, those only sowed doubt,
I still loved you.
And they weren't the ones that followed...
No, those only undermined the enthusiasm.
Nor were all the others
that only extinguished the magic.
And those that arrived that showed
who you are and I watched
how they managed to destroy
the US and the hope of love to exist.
And then... the end
The last ones, those said without necessity
made me completely lose
my trust
and love can't exist without them.
...The last ones...the end!
.
...LE DERNIER...LA FIN !
.
Hé! Vous savez, ils n'étaient pas les premiers...
Non, ils ont juste semé le doute,
Je t'aimais toujours.
Et ce n'étaient pas les suivants...
Non, cela n’a fait que saper l’enthousiasme.
Et tous les autres ne l'étaient pas non plus
ce qui n'a fait qu'éteindre la magie.
Et ceux qui sont arrivés ont manifesté
qui es-tu et j'ai observé
comment ils ont réussi à détruire
le NOUS et l'espoir de l'amour d'exister.
Et puis... la fin
Les derniers, ceux dits sans nécessité
ils m'ont fait perdre
entièrement confiance
et l'amour ne peut exister sans cela.
...Les derniers...la fin !
.
Natalia Castelluccio
.
⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️
http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com
⬇️CANALEYOUTUBE⬇️
https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71
