LIBRO: "Lascio che la vita faccia da sé..." (ITA-ENG-FRA)

.

.

https://youtube.com/shorts/7i36v9bTcfk?si=egfwdaEx8Z0lbcFQ    

.

❤️ INFORMAZIONI LIBRO

”Lascio che la vita faccia da sé…”

Natalia Castelluccio

LINK VENDITA AMAZON 

https://amzn.eu/d/civjCXT

.

❤️ BOOK INFORMATION

”Lascio che la vita faccia da sé…”

Natalia Castelluccio

LINK AMAZON SALE 

https://amzn.eu/d/civjCXT

.

❤️ INFORMATIONS SUR LE LIVRE

”Lascio che la vita faccia da sé…”

Natalia Castelluccio

LINK VENTE AMAZON

https://amzn.eu/d/civjCXT

TAUTOGRAMMA T (ITA-ENG-FRA)

.

TAUTOGRAMMA T

.

Tu...

Tutto Tranne,Te!

Troppi Trucchi, Tanti Tentativi

Tremendo Tiranno

Tu...

Tipo Tormentato 

Tale Tifoso Turbolento 

Tipo Turpitudo

Trami:Tetri Travisamenti, Travestimenti Tattici

Tu...

Traumatico Tizio  

Tratteggiata Turpe

Tempo Tarocco

Tanfa Trascendente 

Tieniti Tolto,Tratto,Trascinato...Trascorso! 

.

TAUTOGRAM T

.

You...

Everything Except You!

Too many tricks, so many attempts

Tremendous Tyrant

You...

Tormented Guy 

Such a Turbulent Fan 

Turpitudo type

Plots: Grim Disguises, Tactical Disguises

You...

Traumatic Dude  

Disturbed hatched

Tarot Time

Transcendent Tanfa 

Keep Yourself Removed, Stretched, Dragged... Spent! 

.

TAUTOGRAMME T

.

Toi...

Tout sauf toi !

Trop de trucs, tellement de tentatives

Tyran formidable

Toi...

Type tourmenté 

Un ventilateur si turbulent 

Type de turbitudo

Intrigues : Déguisements sinistres, Déguisements tactiques

Toi...

Mec traumatisant  

Dérangé éclos

Temps du tarot

Tanfa transcendant 

Restez à l'écart, étiré, traîné... Dépensé ! 

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

"MIO MALGRADO..." JACQUES PREVERT ET MOI... (ITA-ENG-FRA)

.

"MIO MALGRADO..." JACQUES PREVERT ET MOI...

.

Immersa mio malgrado nella tua testa e 

nel mondo delle tue idee

mi sono rifiutata di condividerle.

Allarmata altresì da codesta armata di idee

ho abbandonato 

Non ho mai capito e null'altro c'è da comprendere e... c'è altro 

Altro... vuol dire che io amo chi mi piace 

e ciò che faccio.

.

"DESPITE MYSELF..." JACQUES PREVERT ET MOI...

.

Immersed in spite of myself in your head and 

in the world of your ideas

I refused to share them.

Also alarmed by this army of ideas

I dropped out 

I have never understood and there is nothing else to understand and... there is more 

More... it means that I love who I like 

and what I do.

.

"MAL Malgré MOI..." JACQUES PRÉVERT ET MOI...

.

Plongé malgré moi dans ta tête et 

dans le monde de tes idées

J'ai refusé de les partager.

Aussi alarmé par cette armée d'idées

j'ai abandonné 

Je n'ai jamais compris et il n'y a rien d'autre à comprendre et... il y a plus 

Plus... ça veut dire que j'aime qui j'aime 

et ce que je fais.

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

PEDRO SALINAS...IL SUO ED IL MIO..."DOMANI" (ITA-ENG-FRA)

.

PEDRO SALINAS...IL SUO ED IL MIO..."DOMANI" 

.

Domani... 

Ieri,per me,era una parola sconosciuta

lontana,ancora da inventare 

Domani...

Oggi,è la mia parola preferita 

Una parola che ancora mi appartiene.

Domani...

Domani,sarà tutto ciò che vivrò senza te.

.

PEDRO SALINAS...HIS AND MINE..."TOMORROW" 

.

Tomorrow... 

Yesterday, for me, it was an unknown word

distant, yet to be invented 

Tomorrow...

Today, it's my favorite word 

A word that still belongs to me.

Tomorrow...

Tomorrow, will be all I will experience without you.

.

PEDRO SALINAS... LE SON ET LE MIEN... " DEMAIN " 

.

Demain... 

Hier, pour moi, c'était un mot inconnu

lointain, encore à inventer 

Demain...

Aujourd'hui, c'est mon mot préféré 

Un mot qui m'appartient toujours.

Demain...

Demain, ce sera tout ce que je vivrai sans toi.

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

PASSAGGI VITALI (ITA-ENG-FRA)

.

PASSAGGI VITALI 

.

Perché...

La luce brilla anche se non c'è più la stella. 

.

VITAL STEPS 

.

Why...

The light shines even if the star is no longer there. 

.

ÉTAPES VITALE 

.

Pourquoi...

La lumière brille même si l’étoile n’est plus là. 

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

ACROSTICO DOPPIO APRILE (ITA-ENG-FRA)

.

ACROSTICO DOPPIO APRILE 

.

Aspetto Ansiosa...

Preziosa Primavera. 

Radiosamente Respiro 

Idee Innovative 

Lusinghe Luminose

Esperienze Eleganti

.

ACROSTIC DOUBLE APRIL 

.

I Wait Anxious...

Precious Spring.

Radiantly I Breathe

Innovative Ideas

Bright Flattery

Elegant Experiences

.

ACROSTIQUE DOUBLE AVRIL 

.

J'attends avec impatience...

Printemps précieux. 

Rayonnant je respire 

Idées innovantes 

Flatterie lumineuse

Expériences élégantes

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

COSA FARAI? (ITA-ENG-FRA)

.

COSA FARAI?

.

Dimmi,cosa farai...

Quando il ricordo non ti basterà più?

Vorrai riavermi e...

Sarai solo!

Perso...in tutto ciò che hai...

E che non ti è bastato mai.

.

WHAT WILL YOU DO?

.

Tell me, what will you do...

When will the memory no longer be enough for you?

You'll want to have me back and...

You will be alone!

Lost...in everything you have...

And that was never enough for you.

.

QUE FEREZ-VOUS?

.

Dis-moi, que vas-tu faire...

Quand la mémoire ne vous suffira-t-elle plus ?

Tu voudras que je revienne et...

Vous serez seul !

Perdu... dans tout ce que tu as...

Et cela ne vous a jamais suffi.

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71