FOLLOWERS

giovedì 10 aprile 2025

PEDRO SALINAS...IL SUO ED IL MIO..."DOMANI" (ITA-ENG-FRA)

.
PEDRO SALINAS...IL SUO ED IL MIO..."DOMANI" 
.
Domani... 
Ieri,per me,era una parola sconosciuta
lontana,ancora da inventare 
Domani...
Oggi,è la mia parola preferita 
Una parola che ancora mi appartiene.
Domani...
Domani,sarà tutto ciò che vivrò senza te.
.
PEDRO SALINAS...HIS AND MINE..."TOMORROW" 
.
Tomorrow... 
Yesterday, for me, it was an unknown word
distant, yet to be invented 
Tomorrow...
Today, it's my favorite word 
A word that still belongs to me.
Tomorrow...
Tomorrow, will be all I will experience without you.
.
PEDRO SALINAS... LE SON ET LE MIEN... " DEMAIN " 
.
Demain... 
Hier, pour moi, c'était un mot inconnu
lointain, encore à inventer 
Demain...
Aujourd'hui, c'est mon mot préféré 
Un mot qui m'appartient toujours.
Demain...
Demain, ce sera tout ce que je vivrai sans toi.
.
Natalia Castelluccio
.
⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️
http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com
⬇️CANALEYOUTUBE⬇️
https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

CON ME (ITA-ENG-FRA)

. CON ME . Con me... Hai ripreso la vita e hai appreso la gioia  attraverso i miei occhi  e... E hai imparato ad amare. Pensare ...