.
NATALE DIVERSO (2)
.
Un Natale Diverso
con le solite false comparse,
è un Natale ormai perso .
Un Natale Diverso
con nessuna nascita stellare
nulla da festeggiare
ma resta comunque
un evento molto speciale.
Un Natale diverso
Con i migliori propositi in testa
è un Natale non ancora perso.
Un Natale diverso
con speranze da realizzare
tutto ancora da sognare
e la voglia di vivere da poter creare
un evento molto speciale.
.
DIFFERENT CHRISTMAS (2)
.
A Different Christmas
with the usual false extras,
It's a lost Christmas.
A Different Christmas
with no star birth
nothing to celebrate
but it stays anyway
a very special event.
A different Christmas
With the best intentions in mind
it's a Christmas not yet lost.
A different Christmas
with hopes to be fulfilled
everything still to be dreamed of
and the desire to live to be able to create
a very special event.
.
NOËL DIFFÉRENT (2)
.
Un Noël différent
avec les faux extras habituels,
C'est un Noël perdu.
Un Noël différent
sans naissance d'étoile
rien à célébrer
mais ça reste quand même
un événement très spécial.
Un Noël différent
Avec les meilleures intentions en tête
c'est un Noël pas encore perdu.
Un Noël différent
avec des espoirs de se réaliser
tout reste à rêver
et l'envie de vivre pour pouvoir créer
un événement très spécial.
.
Natalia Castelluccio
.
⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️
http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com
⬇️CANALEYOUTUBE⬇️
https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71
