ACROSTICO GENNAIO (ITA-ENG-FRA)

.

ACROSTICO GENNAIO 

Generalmente 

Essere

Nubolosi

Non

Aiuta

Inibisce

Opportunità 

.

ACROSTIC JANUARY

.

Generally

To be

Cloudy

Not

It helps

It inhibits

Opportunity

.

ACROSTICHE JANVIER

.

En général

Être

Nuageux

Pas

Ça aide

Il inhibe

Opportunité

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

BUON ANNO 2024 HAPPY NEW YEAR 2024 (ITA-ENG)

.

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

VIDEO POESIA-PUBBLICITÀ LIBRO VIDEO POETRY-BOOK ADVERTISING " Quel che rimane di una donna felice..."

.

.

Natalia Castelluccio 

POESIA : POSSO FARLO - ANTOLOGIA I CAN DO IT - IN ONORE DI LAURA BOERCI - AKKUARIA EDIZIONI (ITA-ENG)

.

Salve amici

Vi ringrazio e voglio presentarvi la mia poesia POSSO FARLO scelta per il libro I CAN DO IT 

In onore di Laura Boerci.

.

POSSO FARLO 

.

Posso fare tutto

Se voglio,io posso farlo.

Splende la luce del mio sorriso sincero

riscalda le anime in pena e

illumina più del sole d’Agosto.

Posso fare tutto

Se voglio,io posso farlo.

Scalda Il calore del mio cuore in pace

riesce a fermare la guerra

più di un soldato armato.

Posso fare tutto

Se voglio,io posso farlo.

Generosa carezza della mia mano

riesce a donare in modo speciale

senza essere geniale.

Posso fare tutto

Se voglio,io posso farlo.

Sono viva e pronta a prendere il volo.

Sono una persona con disabilità

e non per questo qualcuno mi fermerà.

Posso fare tutto

Se voglio,io posso farlo.

Per librarsi in volo superando se stessi ..

Non è la forza del corpo che conta

ma la forza dello spirito.

.

Natalia Castelluccio

.

Hello friends

I thank you and I want to present to you my poem I CAN DO IT chosen for the book I CAN DO IT.In honour of Laura Boerci.

.

I CAN DO IT

.

I can do everything

If I want, I can do it.

The light of my sincere smile shines

warms souls in pain and

shines brighter than the August sun.

I can do everything

If I want, I can do it.

Warm The warmth of my heart in peace

manages to stop the war

more than an armed soldier.

I can do everything

If I want, I can do it.

Generous caress of my hand

he manages to give in a special way

without being brilliant.

I can do everything

If I want, I can do it.

I’m alive and ready to take flight.

I am a person with a disability

and that’s not why someone will stop me.

I can do everything

If I want, I can do it.

To soar in flight surpassing oneself ..

It is not the strength of the body that counts

but the strength of the spirit.

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

MI RACCONTO.. ME 23 (ITA-ENG)

.

Amico mio
Per rinascere bisogna prima morire
questa è la legge della sofferenza
e il dannato patto della differenza.
Dunque il cambiamento è un po' morire..
A volte si muore davvero e
tante altre volte spegnendosi dentro.
Tra i due e per entrambi,ci vuole forza
e tanta,per andare e guardare avanti.

Amico mio
Per me tutti i cambiamenti sono stati letali
e trovandomi su altre strade
e non potendo tornare indietro si sa,
ho percorso,andando avanti, queste nuove vie.
Sconosciute, affascinanti e misteriose..
con la voglia,la fede e la forza di scoprire.
Questo sapere,mi è servito,ma ora non mi riempie affatto..
Sono stanca:questo è il fatto o il misfatto!
.
Natalia Castelluccio
.
I TELL ME.. 23
.
My friend
To be reborn you must first die
this is the law of suffering
and the damned difference pact.
So change is a bit dying..
Sometimes you really die and
many other times shutting down inside.
Between the two and for both, it takes strength
and a lot, to go and look ahead.

My friend
For me all the changes have been lethal
and finding myself on other roads
and not being able to go back, you know,
I walked, moving forward, these new ways.
Unknown, fascinating and mysterious..
with the will, the faith and the strength to discover.
This knowledge has helped me, but now it doesn't fill me at all.
I'm tired: this is the fact or the misdeed!

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️ CANALE YOU TUBE ⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

POESIA : NATALIA CASTELLUCCIO - ANTOLOGIA I CAN DO IT - IN ONORE DI LAURA BOERCI - AKKUARIA EDIZIONI (ITA-ENG)

.

.

Questa antologia è nata dal Concorso Artistico Letterario di beneficenza I CAN DO IT, ideato da Dora Millaci e organizzato da Radio una voce per un aiuto. Ancora prima di essere state realizzate, queste pagine avevano dentro profonde emozioni, ideali, amore per la vita… che ora si spargeranno nel mondo. Perché I Can do it, evento culturale a fini solidali, è stato creato nel ricordo di una persona che, nonostante la sua quotidianità fosse diversa da quelle più abituali, si è regalata agli altri senza mai chiudersi, né arrendersi alla sua condizione difficile.

Laura Boerci, era questa donna: una artista completa, una scrittrice, autrice e regista teatrale, pittrice (dipingeva con la bocca), che è stata anche Assessore comunale e inviata di Striscia la notizia. Per questa Radio, Laura stava progettando il logo, ma la sua breve vita è prematuramente volata fra le stelle.

Il lavoro del logo lo ha portato a termine il suo Maestro di disegno, che è stato anche uno dei giurati del Concorso di Beneficenza. Sì, Beneficenza, perché i proventi tratti dal ricavato della vendita di questa antologia (oltre che metà della quota di segreteria, che è stata già mandata) andranno alla Onlus Angeli della strada di Lucia Troilo.

.

Natalia Castelluccio 

.

This anthology was born from the I CAN DO IT charity literary artistic competition, conceived by Dora Millaci and organized by Radio una voci per unaiuto. Even before they were created, these pages contained deep emotions, ideals, love for life... which will now spread throughout the world. Because I Can do it, a cultural event for solidarity purposes, was created in the memory of a person who, despite his daily life being different from the more usual ones, gave himself to others without ever closing himself off or giving in to his difficult condition.

Laura Boerci was this woman: a complete artist, a writer, author and theater director, painter (she painted with her mouth), who was also a municipal councilor and correspondent for Striscia la Notizia. For this Radio, Laura was designing the logo, but her short life flew prematurely among the stars.

The work on the logo was completed by his drawing master, who was also one of the jurors of the Charity Competition. Yes, Charity, because the proceeds from the sale of this anthology (as well as half of the secretarial fee, which has already been sent) will go to Lucia Troilo's non-profit organization Angeli della Strada.

.

Natalia Castelluccio 

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

AUGURI DI BUON NATALE - MERRY CHRISTMAS - PUBBLICITÀ LIBRO - BOOK ADVERTISING - " Quel che rimane di una donna felice..." Natalia Castelluccio

.

.

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

Natalia Castelluccio 

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

NATALE DIVERSO

.

Un Natale Diverso
con le solite false comparse,
è un Natale ormai perso .

Un Natale Diverso
con nessuna nascita stellare
nulla da festeggiare
ma resta comunque
un evento molto speciale.

Natalia Castelluccio
.
⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️
http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️ CANALE YOU TUBE ⬇️
https://youtube.com/user/TheJackpot1971

PUBBLICITÀ LIBRO - BOOK ADVERTISING- " Quel che rimane di una donna felice..." Natalia Castelluccio

.

PUBBLICITÀ LIBRO - BOOK ADVERTISING

.

VENDITA AMAZON - AMAZON SALE

https://amzn.eu/d/cuBeGwb

.

VENDITA DIRETTA - DIRECT SALE

jackpot1971@libero.it

.

Natalia Castelluccio 

TAUTOGRAMMA C

.

Caro Claus
Compongo Codesta Comunicazione
Come Colei Che Conosce,
Certamente ..
Colui Che Capta Con Concentrazione,
Certi Comportamenti ,Certe Concretezze.
Chiedendoti Così Cadeaux Costosi.
Chiaramente Caro Claus
Cose Care, Comprate Con Cuore
Concesse Con Contentezza .
Con Cenni Cordiali
Caldamente Caro Compagno
Concludo Con Ciao .
.
Natalia Castelluccio
.
⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️
http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️ CANALE YOU TUBE ⬇️
https://youtube.com/user/TheJackpot1971

LIBRO - NATALIA CASTELLUCCIO - " Quel che rimane di una donna felice... " (ITA-ENG)

.

Eccovi il mio libro:

" QUEL CHE RIMANE DI UNA DONNA FELICE..."

.

Salve amici cari 

Ci siamo,è uscito il mio libro...

È un libro di poesie,una bellissima raccolta.

Si trova in vendita su Amazon in versione e-book e cartacea .

.

Ecco il link Amazon:

https://amzn.eu/d/0MNhgSm

.

Il libro si potrà acquistare anche direttamente da me, scrivendomi a: 

jackpot1971@libero.it 

Ve lo invierò con la dedica personalizzata 

.

Here is my book:

"WHAT REMAINS OF A HAPPY WOMAN..."

.

Hello dear friends

Here we go, my book is out...

It is a book of poems, a beautiful collection.

It is on sale on Amazon in e-book and paperback versions.

.

Amazon link:

https://amzn.eu/d/0MNhgSm

.

The book can also be purchased directly from me by writing to:

jackpot1971@libero.it

I will send it to you with a personalized dedication.

.

Natalia Castelluccio 

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

CINQUE ANNI,5 ..

.

Cinque anni, 5 .. ed è tutto fermo lì
Cinque anni, 5 .. ed è tutto troppo vivo
Cinque anni, 5 .. ed io sono ancora qui

Mi chiedevo come si potesse
fermare il tempo..
Oggi lo so.
Senza te ,la nube non va via.

Cinque anni, 5 .. ed è tutto fermo lì,
al tuo capezzale.
Cinque anni, 5 .. ed è tutto troppo vivo,
il dolore.
Cinque anni, 5 .. ed io sono ancora qui,
ad aspettare.

Stella,Luce mia
Amore,Vita mia
Madre mia
.
Natalia Castelluccio
.
⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️
http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️ CANALE YOU TUBE ⬇️
https://youtube.com/user/TheJackpot1971

LIBRO - NATALIA CASTELLUCCIO - " Quel che rimane di una donna felice... " (ITA-ENG)

.

Eccovi il mio libro:

" QUEL CHE RIMANE DI UNA DONNA FELICE..."

.

Salve amici cari 

Ci siamo,è uscito il mio libro...

È un libro di poesie,una bellissima raccolta.

Si trova in vendita su Amazon in versione e-book e cartacea .

.

Ecco il link Amazon:

https://amzn.eu/d/0MNhgSm

.

Il libro si potrà acquistare anche direttamente da me, scrivendomi a: 

jackpot1971@libero.it 

Ve lo invierò con la dedica personalizzata 

.

Here is my book:

"WHAT REMAINS OF A HAPPY WOMAN..."

.

Hello dear friends

Here we go, my book is out...

It is a book of poems, a beautiful collection.

It is on sale on Amazon in e-book and paperback versions.

.

Amazon link:

https://amzn.eu/d/0MNhgSm

.

The book can also be purchased directly from me by writing to:

jackpot1971@libero.it

I will send it to you with a personalized dedication.

.

Natalia Castelluccio 

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

CRESCENDO 1 (ITA-ENG)

.

E Tu..

Sei Vero,Unico .

Fedele,Attento Compagno .

Amorevole Galantuomo !

Dedicandoti Appassionato

Generosamente . 

Considerandomi Fantasticamente,

Sentimentalmente.

.

Natalia Castelluccio

.

GROWING UP 1

.

And you..

You are True, Unique.

Faithful, Attentive Comrade .

Loving Gentleman!

Dedicating yourself Passionate

Generously.

Considering me Fantastically,

Sentimentally.

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

LIBRO - NATALIA CASTELLUCCIO - " Quel che rimane di una donna felice... " (ITA-ENG)

.

Eccovi il mio libro:

" QUEL CHE RIMANE DI UNA DONNA FELICE..."

.

Salve amici cari 

Ci siamo,è uscito il mio libro...

È un libro di poesie,una bellissima raccolta.

Si trova in vendita su Amazon in versione e-book e cartacea .

.

Ecco il link Amazon:

https://amzn.eu/d/0MNhgSm

.

Il libro si potrà acquistare anche direttamente da me, scrivendomi a: 

jackpot1971@libero.it 

Ve lo invierò con la dedica personalizzata 

.

Here is my book:

"WHAT REMAINS OF A HAPPY WOMAN..."

.

Hello dear friends

Here we go, my book is out...

It is a book of poems, a beautiful collection.

It is on sale on Amazon in e-book and paperback versions.

.

Amazon link:

https://amzn.eu/d/0MNhgSm

.

The book can also be purchased directly from me by writing to:

jackpot1971@libero.it

I will send it to you with a personalized dedication.

.

Natalia Castelluccio 

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

PASSAGGIO DI ESISTENZA (ITA-ENG)

.

Questo mondo è solo un'illusione..

Il tempo che passa e va

Le persone che ami e non ci sono più 

Quelli che non arrivano mai .

Illusione di una vita.. memorie dimenticate..

Passaggio di esistenza .

. 

Natalia Castelluccio 

.

PASSAGE OF EXISTENCE

.

This world is just an illusion..

Time passes and goes

The people you love and are gone

Those who never arrive.

Illusion of a lifetime.. forgotten memories..

Passage of existence.

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

LIBRO - NATALIA CASTELLUCCIO - " Quel che rimane di una donna felice... " (ITA-ENG)

.

Eccovi il mio libro:

" QUEL CHE RIMANE DI UNA DONNA FELICE..."

.

Salve amici cari 

Ci siamo,è uscito il mio libro...

È un libro di poesie,una bellissima raccolta.

Si trova in vendita su Amazon in versione e-book e cartacea .

.

Ecco il link Amazon:

https://amzn.eu/d/0MNhgSm

.

Il libro si potrà acquistare anche direttamente da me, scrivendomi a: 

jackpot1971@libero.it 

Ve lo invierò con la dedica personalizzata 

.

Here is my book:

"WHAT REMAINS OF A HAPPY WOMAN..."

.

Hello dear friends

Here we go, my book is out...

It is a book of poems, a beautiful collection.

It is on sale on Amazon in e-book and paperback versions.

.

Amazon link:

https://amzn.eu/d/0MNhgSm

.

The book can also be purchased directly from me by writing to:

jackpot1971@libero.it

I will send it to you with a personalized dedication.

.

Natalia Castelluccio 

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

ESSERE AMATA (ITA-ENG)

.

Parlare dei vecchi tempi ..

Mi avvolge il cuore in un tepore di sicurezza 

Ma,mi stravolge l'attuale esistenza ..

Poiché l'amore è sempre di chi lo riceve 

ed essere amata come un tempo

è ciò che ogni giorno io perdo.

. 

Natalia Castelluccio 

.

BE LOVED

.

Talk about the old days..

It envelops my heart in a warmth of security

But, it upsets me the current existence ..

Because love always belongs to those who receive it

and be loved as before

it's what I lose every day.

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

LIBRO - NATALIA CASTELLUCCIO - " Quel che rimane di una donna felice... " (ITA-ENG)

.

Eccovi il mio libro:

" QUEL CHE RIMANE DI UNA DONNA FELICE..."

.

Salve amici cari 

Ci siamo,è uscito il mio libro...

È un libro di poesie,una bellissima raccolta.

Si trova in vendita su Amazon in versione e-book e cartacea .

.

Ecco il link Amazon:

https://amzn.eu/d/0MNhgSm

.

Il libro si potrà acquistare anche direttamente da me, scrivendomi a: 

jackpot1971@libero.it 

Ve lo invierò con la dedica personalizzata 

.

Here is my book:

"WHAT REMAINS OF A HAPPY WOMAN..."

.

Hello dear friends

Here we go, my book is out...

It is a book of poems, a beautiful collection.

It is on sale on Amazon in e-book and paperback versions.

.

Amazon link:

https://amzn.eu/d/0MNhgSm

.

The book can also be purchased directly from me by writing to:

jackpot1971@libero.it

I will send it to you with a personalized dedication.

.

Natalia Castelluccio 

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

OUT OF THE MORNING MIST - VIDEO POESIA (ITA-CZE)

OUT OF THE MORNING MIST - VIDEO POESIA (ITA-CZE)

.

https://youtu.be/BqMNlDOiH1o

.

Natalia Castelluccio & Lubomir Tomik

.

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio7

1

LIBRO - NATALIA CASTELLUCCIO - " Quel che rimane di una donna felice... " (ITA-ENG)

.

Eccovi il mio libro:

" QUEL CHE RIMANE DI UNA DONNA FELICE..."

.

Salve amici cari 

Ci siamo,è uscito il mio libro...

È un libro di poesie,una bellissima raccolta.

Si trova in vendita su Amazon in versione e-book e cartacea .

.

Ecco il link Amazon:

https://amzn.eu/d/0MNhgSm

.

Il libro si potrà acquistare anche direttamente da me, scrivendomi a: 

jackpot1971@libero.it 

Ve lo invierò con la dedica personalizzata 

.

Here is my book:

"WHAT REMAINS OF A HAPPY WOMAN..."

.

Hello dear friends

Here we go, my book is out...

It is a book of poems, a beautiful collection.

It is on sale on Amazon in e-book and paperback versions.

.

Amazon link:

https://amzn.eu/d/0MNhgSm

.

The book can also be purchased directly from me by writing to:

jackpot1971@libero.it

I will send it to you with a personalized dedication.

.

Natalia Castelluccio 

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

VERSI LIBERI 2 (ITA-ENG)

.

La sofferenza è un piatto caldo 

servito ad un tavolo di commensali 

dal cuore freddo e dal folle appetito.

. 

Natalia Castelluccio 

.

FREE VERSES 2

.

Suffering is a hot dish

served to a table of diners

with a cold heart and a mad appetite.

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

MI RACCONTO.. 22 (ITA-ENG)

.

Amico mio
Guardo poco o niente la TV tanto poi le notizie,
in qualche modo,ti arrivano lo stesso.
Ma almeno mi risparmio quelle patetiche sceneggiate che fanno,quando le danno.
Ogni tanto muore qualcuno di importante,i vip..
e direi menomale che nessuno è immortale.
Ed io penso e ci ripenso..
Tanta gente nasce e per tutta la vita "iett o sang",
come si dice dalle mie parti,per campare.
Mentre qualcuno vive molto e pieno di fortuna.

Amico mio
Dimmi un po', secondo te è giusto così? Comincio a pensare che anche la morte,
come la legge,non è uguale per tutti!
Siamo tutti uguali ? ! ..
.. Combattiamo per esserlo,ma
in realtà non lo siamo mai stati.
Parlo del di dentro e non dell'aspetto
e i suoi infiniti colori.
.
Natalia Castelluccio
.
I TELL ME.. 22
.
My friend
I watch little or no TV and then the news,
somehow, they get to you anyway.
But at least I save myself those pathetic plays they make when they give them.
Every now and then someone important dies, the VIPs..
and I would say thank goodness that no one is immortal.
And I think and think about it..
So many people are born and throughout their lives "iett o sang",
as they say in my part, to live.
While someone lives a lot and full of luck.

My friend
Tell me, do you think this is right? I begin to think that even death,
like the law, it's not the same for everyone!
We are all equal ? ! ..
.. We fight to be, but
we never actually were.
I speak of the inside and not of the appearance
and its infinite colors.
.
Natalia Castelluccio
.
⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️
http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️ CANALE YOU TUBE ⬇️
https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

TAUTOGRAMMA HAIKU IN V ( ITA-ENG)

.

Voglio Vivere 

Vivacemente Vere

Vacanze ,viaggi.

. 

Natalia Castelluccio

.

TAUTOGRAM HAIKU IN V

.

I want to live

Lively True

Holidays ,travel.

. 

Natalia Castelluccio 

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

ANTEPRIMA DEL MIO LIBRO 6 E INFORMAZIONI (ITA-ENG)

.

.

Anteprima del mio libro:

" QUEL CHE RIMANE DI UNA DONNA FELICE..."

.

Salve amici cari 

Ci siamo quasi,la settimana prossima,esce il mio libro...

È un libro di poesie,una bellissima raccolta.

Si troverà in vendita su Amazon in versione e-book e cartacea .

Il libro si potrà acquistare anche direttamente da me, scrivendomi a: 

jackpot1971@libero.it 

Ve lo invierò con la dedica personalizzata 

.

Preview my book :

"WHAT REMAINS OF A HAPPY WOMAN..."

.

Hello dear friends

We're almost there, next week, my book comes out...

It is a book of poems, a beautiful collection.

It will be on sale on Amazon in e-book and paperback versions.

The book can also be purchased directly from me by writing to:

jackpot1971@libero.it

I will send it to you with a personalized dedication.

.

Natalia Castelluccio 

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

VERSI LIBERI 1 (ITA-ENG)

.

Mai avere paura di ciò che vedi 

ascolta sempre ciò che senti dentro..

più vero di una visione distorta .

Realtà illude,la verità no.

La vita programmata e stabilita 

da chi sentimenti non ne possiede.

.

Natalia Castelluccio

.

FREE VERSE 1

.

Never be afraid of what you see

always listen to what you feel inside..

truer than a distorted view.

Reality deceives, the truth does not.

Life programmed and established

from those who have no feelings.

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

PREFAZIONE DI BRUNO NAVONI PER IL MIO LIBRO ( ITA-ENG)

.

Buongiorno a tutti amici miei

Vi metto il link della prefazione al mio libro.

Prefazione di Bruno Navoni , persona a cui sono legata da un profondo affetto e per il quale ho una considerevole stima.

È un uomo sensibile,un grande artista e professionista e per mia fortuna un ottimo amico.

La condivido con voi, ricordandovi che il mio libro è in uscita e se siete interessati,potete acquistare su Amazon e anche direttamente da me con tanto di dedica ,scrivendomi a : jackpot1971@libero.it

Grazie a tutti di cuore

La vostra

Natalia Castelluccio

.

Ecco il link :

https://brunonavoni.wordpress.com/2023/11/24/appunti-per-una-prefazione/

.

.

Good morning to all my friends

I'll give you the link to the preface to my book.

Foreword by Bruno Navoni, a person to whom I am linked by deep affection and for whom I have considerable respect.

He is a sensitive man, a great artist and professional and luckily for me a very good friend.

I share it with you, reminding you that my book is coming out and if you are interested, you can buy it on Amazon and also directly from me with a dedication, by writing to me at: jackpot1971@libero.it

Thank you all from the bottom of my heart

Your

Natalia Castelluccio

.

Here is the link :

https://brunonavoni.wordpress.com/2023/11/24/appunti-per-una-prefazione/

UNA VITA STRANA LA MIA.. (ITA-ENG)

.

Tengo distante chi mi è vicino

e vivo di chi mi è lontano

.. amando chi non è più qui

Non apprezzo ciò che ho 

e spero in quello che non ho

.. soffro per chi non ho più 

Sogno parole mai scritte

Compongo versi di significato pieno

mentre vivo di parole vuote

Una vita strana la mia..

Sono un diario stracciato a metà. 

. 

Natalia Castelluccio 

.

A STRANGE LIFE MY..

.

I keep those close to me at a distance

and I live from those who are far from me

.. loving those who are no longer here

I don't appreciate what I have

and I hope in what I don't have

.. I suffer for those who no longer have

I dream of words never written

I compose verses of full meaning

while I live on empty words

My strange life..

I'm a half-torn diary.

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

RECENSIONE DI ALESSANDRIA TODAY PER IL MIO LIBRO (ITA-ENG)

.

Buongiorno a tutti amici miei 

Vi metto il link di una recensione al mio libro.

Recensione uscita proprio ieri 

La condivido con voi, ricordandovi che il mio libro è in uscita e se siete interessati,potete acquistare su Amazon e direttamente da me con tanto di dedica , scrivendomi a : jackpot1971@libero.it

Grazie a tutti di cuore 

La vostra 

Natalia Castelluccio

.

Ecco il link :

https://alessandria.today/2023/12/02/quello-che-rimane-di-una-donna-felice-di-natalia-castelluccio-un-viaggio-intimo-e-profondo-attraverso-le-emozioni-recensione-a-cura-di-alessandria-today/

.

Good morning to all my friends

I'll give you the link to a review of my book.

Review released just yesterday

I share it with you, reminding you that my book is coming out and if you are interested, you can buy it on Amazon and directly from me with a dedication,by writing to me at : jackpot1971@libero.it

Thank you all from the bottom of my heart

Your

Natalia Castelluccio 

.

This Is the link:

https://alessandria.today/2023/12/02/quello-che-rimane-di-una-donna-felice-di-natalia-castelluccio-un-viaggio-intimo-e-profondo-attraverso-le-emozioni-recensione-a-cura-di-alessandria-today/

TAUTOGRAMMA D

.

Dicembre..
Dicembre Da Dimenticare.
Dapprima Desideravo Divertirmi
Dividendo Doni Dorati ,Donando Dolci Deliziosi.
Dopo Desideravo Dimenticare Date Dolorose.
Dicembre Deludente,Duro, Di Detestabile Destino.
Dicembre Da Dimenticare.
.
Natalia Castelluccio
.
⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️
http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️ CANALE YOU TUBE ⬇️
https://youtube.com/user/TheJackpot1971

ANTEPRIMA DEL MIO LIBRO 5 E INFORMAZIONI (ITA-ENG)

.

.

Anteprima del mio libro:

" QUEL CHE RIMANE DI UNA DONNA FELICE..."

.

Salve amici cari 

A Dicembre, prima di Natale,esce il mio libro...

È un libro di poesie,una bellissima raccolta.

Si troverà in vendita su Amazon in versione e-book e cartacea .

Il libro si potrà acquistare anche direttamente da me, scrivendomi a: 

jackpot1971@libero.it 

Ve lo invierò con la dedica personalizzata 

.

Preview my book :

"WHAT REMAINS OF A HAPPY WOMAN..."

.

Hello dear friends

In December, before Christmas, my book comes out...

It is a book of poems, a beautiful collection.

It will be on sale on Amazon in e-book and paperback versions.

The book can also be purchased directly from me by writing to:

jackpot1971@libero.it

I will send it to you with a personalized dedication.

.

Natalia Castelluccio 

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71