FOLLOWERS

sabato 30 settembre 2023

POESIA QUELLO CHE SEI - IN RADIO :UNA VOCE PER UN AIUTO

.

POESIA IN RADIO

– QUELLO CHE SEI –










https://youtu.be/nn7cAs5SfrI

DI NATALIA CASTELLUCCIO

RADIO UNA VOCE PER UN AIUTO

DI DORA MILLACI

DECLAMATA DA RODOLFO VETTOR

LINK ORIGINALE

https://www.youtube.com/watch?v=kMdfR3xRkWA

Al Minuto 7,50

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️ CANALE YOU TUBE ⬇️

https://youtube.com/user/TheJackpot1971

giovedì 28 settembre 2023

TRACCE POETICHE 5 (ITA-ENG)

.

Sii sempre gentile con tutti
ognuno ha il suo peso da portare
.
Natalia Castelluccio
.
POETIC TRACKS 5
.
Always be nice to everyone
everyone has their own weight to carry.

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com


⬇️ CANALE YOU TUBE ⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

mercoledì 27 settembre 2023

MI RACCONTO.. 17 (ITA-ENG)

.

Amico mio
Bisogna sempre sorridere alla vita
anche se si sta male come un cane.
Bisogna essere positivi e guardare avanti
anche se dietro,gli eventi erano più invitanti.
Bisogna socializzare,essere cordiali
stare zitti ,buoni e accomodanti.
Funziona così anche se per
persone come noi è un po' sconveniente.

Amico mio
Le persone sono vane
Come divani
Belle e comode,utili all'occorrenza
e alcune brutte e scomode come flatolenze.
Ma non importa..
Nasciamo e moriano da soli.
Non importa se gli astri ci fanno sognare
Poi noi,alla fine, andiamo via lo stesso..
senza più sperare e senza un vero nesso.
.
Natalia Castelluccio
.
TELL ME.. 17
.
My friend
You always have to smile at life
even if you're sick as a dog.
You have to be positive and look forward
even if behind, the events were more inviting. You have to socialize, be friendly
keep quiet, good and accommodating.
It works like this though for
people like us it's a bit inconvenient.

My friend
People are vain
Like sofas
Beautiful and comfortable, useful when needed and some ugly and uncomfortable
ones like flatolence.
But it does not matter..
We are born and die alone.
It doesn't matter if the stars make us dream
Then we, in the end, leave the same..
no more hope and no real connection.

.

Natalia Castelluccio
.
⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️
http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️ CANALE YOU TUBE ⬇️
https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

martedì 26 settembre 2023

RIFLESSIONI LIBERE 5

..

Il male che ci facciamo
è quando non combattiamo
e ci lasciamo andare.
Come onde in mezzo al mare
ci lasciamo trasportare
e senza mai arrivare.
.
Natalia Castelluccio
.
FREE REFLECTIONS 5
.
The harm we do
it's when we don't fight
and we let go.
Like waves in the middle of the sea
we get carried away
and never arrive.
.
Natalia Castelluccio
.
⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️
http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️ CANALE YOU TUBE ⬇️
https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

domenica 24 settembre 2023

LA CULTURA ( ITA-ENG)

.

La cultura  ti fa incontrare
pur essendo lontani.
Ci fa emozionare,imparare e
amare ciò che siamo e
ci fa crescere insieme per andare lontano.
Non importa da dove si parte..
l'importante è sapere dove arrivare e
insieme partire per un viaggio straordinario.
.
Natalia Castelluccio
.
THE CULTURE
.
Culture brings you together
despite being far away.
It makes us excite, learn
and love who we are and
it makes us grow together to go far.
It doesn't matter where you start from..
the important thing is to know where to get and set off on an extraordinary journey together.
.
Natalia Castelluccio

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️
http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️ CANALE YOU TUBE ⬇️
https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

venerdì 22 settembre 2023

AMORE MALATO (ITA-ENG)

.

AMORE MALATO

Lui era davvero geloso di lei
lo era profondamente fino alle ossa
a tal punto da scavarle la fossa
Lui mai avrebbe detto ti ammazzerei

E pensava di sposarla al più presto
Lei era davvero il suo chiodo fisso
Lui grand'uomo bello e di successo
La storia d'amore senza un detesto

Calma!Penso a tutto lui diceva
Fai così! È ciò che è più adatto
Silenzio!La tua voce non mi piace

Lei più debole,Lui troppo audace
Il matrimonio era ormai già disfatto
E presto sotto terra lei giaceva
.
Natalia Castelluccio
.
SICK LOVE
.
He was really jealous of her
it was deeply to the bone
to the point of digging her grave
He would never have said I would kill you

And he planned to marry her as soon as possible
She really was his obsession
He is a great handsome and successful man
The love story without a hate

Calm down! I think of everything he said
Do so! It is what is most suitable
Silence! I don't like your voice

She weaker, he too bold
The marriage was already undone
And soon under the ground she lay
.
Natalia Castelluccio
.
⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️
http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️ CANALE YOU TUBE ⬇️
https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

mercoledì 20 settembre 2023

METAGRAMMA 2 ( ITA-ENG)

.

AMORI MORIO
ERRORI ORRORI
SENTIMENTI PENTIMENTI
NOZZI POZZI
TALAMI SALAMI
DOVERI POVERI
ATTI ASTI

Gli AMORI con troppi ERRORI
sono un MORIO di SENTIMENTI
diventano ORRORI e dopo poco PENTIMENTI
Per cui certe NOZZI risultano POZZI
e da TALAMI felici appaiono SALAMI
I DOVERI sono ormai POVERI di qualità
e gli ATTI si trasformano in ASTI
.
Natalia Castelluccio
.
METAGRAM 2
.
LOVE DYING
ERROR ERRORS
FEELINGS REPENTANCES
WEDDING WELLS
THALAMIS SALAMIS
POOR DUTIES
ACTS HATRED

LOVES with too many MISTAKES
I'm a DEAD OF FEELINGS
they become HORRORS and after a while REPENTANCES
So some WEDDINGS are WELLS
and from happy TALAMIS appear SALAMI
DUTIES are now POOR in quality
and the ACTS are transformed into HATRED
.
Natalia Castelluccio
.
⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️
http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️ CANALE YOU TUBE ⬇️
https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

POESIA OSPITE: MADRE (ITA-ENG-FRA)

. Amici miei cari  La poesia ospite di oggi, è un'altra bellissima lode ad una madre speciale e piena d'amore.Scritta da...