UFFA...(5) (ITA-ENG-FRA)

.

UFFA...(5)

.

Tra

Le promesse fatte

E 

Le intenzioni dichiarate

...

Ci sono i fatti che dimostrano la realtà!

Il resto...sono solo parole dette.

.

UGH...(5)

.

Between

The promises made

AND 

The declared intentions

...

There are facts that demonstrate reality!

The rest...are just words spoken.

.

POUAH...(5)

.

Entre

Les promesses faites

ET 

Les intentions déclarées

...

Il y a des faits qui démontrent la réalité !

Le reste... ce ne sont que des mots prononcés.

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

FACCIO E DÒ (ITA-ENG-FRA)

.

FACCIO E DÒ 

.

Faccio miei,riti semplici 

È l'unico modo in cui...

Rifugio la mia anima complicata.

Dò con semplicità l'anima  

E nella complicità cerco chi...

Mi dona la sua naturalmente.

.

I DO AND GIVE 

.

I do my own simple rituals 

It's the only way...

I shelter my complicated soul.

I give my soul with simplicity  

And in complicity I look for those...

He gives me his naturally.

.

JE FAIS ET DONNE 

.

Je fais mes propres rituels simples 

C'est le seul moyen...

J'abrite mon âme compliquée.

Je donne mon âme avec simplicité  

Et en complicité je les cherche...

Il me donne le sien naturellement.

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

LIBRO: "Quello che rimane di una donna feliice..." (ITA-ENG-FRA)

 

.

INFORMAZIONI LIBRO 

BOOK INFORMATION

INFORMATIONS SUR LE LIVRE

.

❤️ LIBRO - BOOK - LIVRE

" Quello che rimane di una donna felice..."  

Natalia Castelluccio 

.

❤️ VENDITA AMAZON - AMAZON SALE -

VENTE AMAZON

https://amzn.eu/d/cuBeGwb

.

❤️ VENDITA DIRETTA - DIRECT SALE - 

VENTE DIRECTE

jackpot1971@libero.it

ACROSTICO TRIPLO GENNAIO (ITA-ENG-FRA)

.

ACROSTICO GENNAIO TRIPLO

.

Generalmente Giungono Generi

Esistenzialmente Essenziali , Esageratamente 

Nascendo "Naturalmente",Nuovamente 

Nascondendo Novità Nere

Antiche Anche Amare...

Interessanti Intrighi Internazionali

Organizzati Odiosamente Ora

.

ACROSTIC JANUARY TRIPLE

.

Genres generally arrive

Existentially Essential, Exaggeratedly 

Being Born "Naturally",Again 

Hiding Black News

Ancient Even Loving...

Interesting International Intrigues

Get Odiously Organized Now

.

ACROSTICHE TRIPLE DE JANVIER

.

Les genres arrivent généralement

Existentiellement essentiel, exagérément 

Être né "naturellement", encore une fois 

Cacher les nouvelles noires

Ancien voire aimant...

Intrigues internationales intéressantes

Organisez-vous odieusement maintenant

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

SPOT LIBRO 2024 (ITA-ENG-FRA)

.

INFORMAZIONI LIBRO 

BOOK INFORMATION

INFORMATIONS SUR LE LIVRE

.

❤️ LIBRO - BOOK - LIVRE

" Quello che rimane di una donna felice..."  

Natalia Castelluccio 

.

❤️ VENDITA AMAZON - AMAZON SALE -

VENTE AMAZON

https://amzn.eu/d/cuBeGwb

.

❤️ VENDITA DIRETTA - DIRECT SALE - 

VENTE DIRECTE

jackpot1971@libero.it

VIDEO OMAGGIO DI LUBOMIR TOMIK ALLA POESIA " LA VITA " (CZ-ITA-ENG-FRA)

.

.

VIDEO POCTA LUBOMIR TOMIKA BÁSNI " LA VITA "

.

VIDEO OMAGGIO DI LUBOMIR TOMIK ALLA POESIA " LA VITA "

.

VIDEO TRIBUTE BY LUBOMIR TOMIK TO THE POEM " LA VITA "

.

HOMMAGE VIDÉO DE LUBOMIR TOMIK AU POÈME " LA VITA "

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

POESIA – SEI IL MISTERO PIÙ GRANDE CHE C'È – IN RADIO : UNA VOCE PER UN AIUTO (ITA-ENG-FRA)

.

.

POESIA IN RADIO 

– SEI IL MISTERO PIÙ GRANDE CHE C'È –

DI NATALIA CASTELLUCCIO

RADIO UNA VOCE PER UN AIUTO

DI DORA MILLACI

DECLAMATA DA LORENZO PIERI

LINK ORIGINALE 

https://youtu.be/n7PitPOrRjE?si=vQXpQ_a_RK07jvHn

Al Minuto 5,13 

.

POETRY ON RADIO 

– YOU ARE THE BIGGEST MYSTERY THERE IS –

BY NATALIA CASTELLUCCIO

RADIO A VOICE FOR HELP

BY DORA MILLACI

CLAIMED BY LORENZO PIERI

ORIGINAL LINK 

https://youtu.be/n7PitPOrRjE?si=vQXpQ_a_RK07jvHn

Minute 5.13 

.

POÉSIE À LA RADIO 

– VOUS ÊTES LE PLUS GRAND MYSTÈRE QUI EXISTE –

PAR NATALIA CASTELLUCCIO

RADIO UNE VOIX À L'AIDE

PAR DORA MILLACI

RÉCLAMÉ PAR LORENZO PIERI

LIEN ORIGINAL 

https://youtu.be/n7PitPOrRjE?si=vQXpQ_a_RK07jvHn

Minute 5,13 

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

.

YOU ARE THE BIGGEST MYSTERY THERE IS

.

You are the biggest mystery there is

Every day you give wonders to discover

Unexpected tears and smiles

Desired trips and returns

Cradle of peace and land of crosses

Temporal space

between birth and death

I dream that you can be..

the revenge of the feelings of the righteous.

Freedom of choice and revenge of free thought.

I dream that you Life..

may it be more humane for everyone!

.

TU ES LE PLUS GRAND MYSTÈRE QUI SOIT

.

Tu es le plus grand mystère qui soit

Chaque jour tu donnes des merveilles à découvrir

Des larmes et des sourires inattendus

Déplacements et retours souhaités

Berceau de paix et terre de croix

Espace temporel

entre la naissance et la mort

Je rêve que tu puisses être ..

la vengeance des sentiments des justes.

Liberté de choix et revanche de la libre pensée.

Je rêve que ta vie..

que ce soit plus humain pour tout le monde !