VERSI LIBERI 1 (ITA-ENG)

.

Mai avere paura di ciò che vedi 

ascolta sempre ciò che senti dentro..

più vero di una visione distorta .

Realtà illude,la verità no.

La vita programmata e stabilita 

da chi sentimenti non ne possiede.

.

Natalia Castelluccio

.

FREE VERSE 1

.

Never be afraid of what you see

always listen to what you feel inside..

truer than a distorted view.

Reality deceives, the truth does not.

Life programmed and established

from those who have no feelings.

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

PREFAZIONE DI BRUNO NAVONI PER IL MIO LIBRO ( ITA-ENG)

.

Buongiorno a tutti amici miei

Vi metto il link della prefazione al mio libro.

Prefazione di Bruno Navoni , persona a cui sono legata da un profondo affetto e per il quale ho una considerevole stima.

È un uomo sensibile,un grande artista e professionista e per mia fortuna un ottimo amico.

La condivido con voi, ricordandovi che il mio libro è in uscita e se siete interessati,potete acquistare su Amazon e anche direttamente da me con tanto di dedica ,scrivendomi a : jackpot1971@libero.it

Grazie a tutti di cuore

La vostra

Natalia Castelluccio

.

Ecco il link :

https://brunonavoni.wordpress.com/2023/11/24/appunti-per-una-prefazione/

.

.

Good morning to all my friends

I'll give you the link to the preface to my book.

Foreword by Bruno Navoni, a person to whom I am linked by deep affection and for whom I have considerable respect.

He is a sensitive man, a great artist and professional and luckily for me a very good friend.

I share it with you, reminding you that my book is coming out and if you are interested, you can buy it on Amazon and also directly from me with a dedication, by writing to me at: jackpot1971@libero.it

Thank you all from the bottom of my heart

Your

Natalia Castelluccio

.

Here is the link :

https://brunonavoni.wordpress.com/2023/11/24/appunti-per-una-prefazione/

UNA VITA STRANA LA MIA.. (ITA-ENG)

.

Tengo distante chi mi è vicino

e vivo di chi mi è lontano

.. amando chi non è più qui

Non apprezzo ciò che ho 

e spero in quello che non ho

.. soffro per chi non ho più 

Sogno parole mai scritte

Compongo versi di significato pieno

mentre vivo di parole vuote

Una vita strana la mia..

Sono un diario stracciato a metà. 

. 

Natalia Castelluccio 

.

A STRANGE LIFE MY..

.

I keep those close to me at a distance

and I live from those who are far from me

.. loving those who are no longer here

I don't appreciate what I have

and I hope in what I don't have

.. I suffer for those who no longer have

I dream of words never written

I compose verses of full meaning

while I live on empty words

My strange life..

I'm a half-torn diary.

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

RECENSIONE DI ALESSANDRIA TODAY PER IL MIO LIBRO (ITA-ENG)

.

Buongiorno a tutti amici miei 

Vi metto il link di una recensione al mio libro.

Recensione uscita proprio ieri 

La condivido con voi, ricordandovi che il mio libro è in uscita e se siete interessati,potete acquistare su Amazon e direttamente da me con tanto di dedica , scrivendomi a : jackpot1971@libero.it

Grazie a tutti di cuore 

La vostra 

Natalia Castelluccio

.

Ecco il link :

https://alessandria.today/2023/12/02/quello-che-rimane-di-una-donna-felice-di-natalia-castelluccio-un-viaggio-intimo-e-profondo-attraverso-le-emozioni-recensione-a-cura-di-alessandria-today/

.

Good morning to all my friends

I'll give you the link to a review of my book.

Review released just yesterday

I share it with you, reminding you that my book is coming out and if you are interested, you can buy it on Amazon and directly from me with a dedication,by writing to me at : jackpot1971@libero.it

Thank you all from the bottom of my heart

Your

Natalia Castelluccio 

.

This Is the link:

https://alessandria.today/2023/12/02/quello-che-rimane-di-una-donna-felice-di-natalia-castelluccio-un-viaggio-intimo-e-profondo-attraverso-le-emozioni-recensione-a-cura-di-alessandria-today/

TAUTOGRAMMA D

.

Dicembre..
Dicembre Da Dimenticare.
Dapprima Desideravo Divertirmi
Dividendo Doni Dorati ,Donando Dolci Deliziosi.
Dopo Desideravo Dimenticare Date Dolorose.
Dicembre Deludente,Duro, Di Detestabile Destino.
Dicembre Da Dimenticare.
.
Natalia Castelluccio
.
⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️
http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️ CANALE YOU TUBE ⬇️
https://youtube.com/user/TheJackpot1971

ANTEPRIMA DEL MIO LIBRO 5 E INFORMAZIONI (ITA-ENG)

.

.

Anteprima del mio libro:

" QUEL CHE RIMANE DI UNA DONNA FELICE..."

.

Salve amici cari 

A Dicembre, prima di Natale,esce il mio libro...

È un libro di poesie,una bellissima raccolta.

Si troverà in vendita su Amazon in versione e-book e cartacea .

Il libro si potrà acquistare anche direttamente da me, scrivendomi a: 

jackpot1971@libero.it 

Ve lo invierò con la dedica personalizzata 

.

Preview my book :

"WHAT REMAINS OF A HAPPY WOMAN..."

.

Hello dear friends

In December, before Christmas, my book comes out...

It is a book of poems, a beautiful collection.

It will be on sale on Amazon in e-book and paperback versions.

The book can also be purchased directly from me by writing to:

jackpot1971@libero.it

I will send it to you with a personalized dedication.

.

Natalia Castelluccio 

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

ACROSTICO DICEMBRE (ITA-ENG)

.

Doni
Inviti
Candele
Entusiasmo
Mangiare
Bere
Ridere
Eccezionale!
.
Natalia Castelluccio
.
ACROSTIC DECEMBER
.
you give
Invitations
candles
Enthusiasm
Eat
Drinking
Laugh
Exceptional!
.
Natalia Castelluccio
.
⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️
http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️ CANALE YOU TUBE ⬇️
https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71