STANCA (ITA-ENG-FRA)

.

STANCA

.

Stanca:

Stanca di te,di me...

Stanca di noi

Stanca di noia 

Stanca!

.

TIRED

.

Tired:

Tired of you, of me...

Tired of us

Tired of boredom 

Tired!

.

FATIGUÉ

.

Fatigué:

Fatigué de toi, de moi...

Fatigué de nous

Fatigué de l'ennui 

Fatigué!

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

SPEZZA LE CATENE (ITA-ENG-FRA)

.

SPEZZA LE CATENE 

 .

Spezza le catene in evoluzione

Questa è... la vera rivoluzione!

Con forza liberati dalla gabbia 

Aiutiamo a dissolvere la rabbia.

Esprimi in chiaro le tue emozioni...

Sì da vivere tutte le occasioni!

Ascolta l'intensa voce del cuore 

Tu prova ad insistere con l'amore.

Ogni cosa può darci felicità 

La vita tutto sempre può offrire 

Più uniti e insieme si può crescere 

E di virtù saziare le viscere

Nell'egoismo tutto fa soffrire 

È più soddisfatto colui che dà 

.

BREAK THE CHAINS 

 .

Break the chains in evolution

This is... the real revolution!

Forcefully free yourself from the cage 

We help dissolve anger.

Express your emotions clearly...

Yes to experience all the opportunities!

Listen to the intense voice of the heart 

You try to insist on love.

Everything can give us happiness 

Life can always offer everything 

We can grow more united and together 

And to satiate the bowels with virtue

In selfishness everything causes pain 

He who gives is more satisfied 

.

BRISER LES CHAÎNES 

 .

Briser les chaînes dans l'évolution

C'est... la vraie révolution !

Libérez-vous avec force de la cage 

Nous aidons à dissoudre la colère.

Exprimez clairement vos émotions...

Oui pour profiter de toutes les opportunités !

Écoutez la voix intense du cœur 

Vous essayez d'insister sur l'amour.

Tout peut nous donner du bonheur 

La vie peut toujours tout offrir 

Nous pouvons grandir plus unis et ensemble 

Et pour rassasier les intestins de vertu

Dans l'égoïsme, tout provoque de la douleur 

Celui qui donne est plus satisfait 

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

UFFA...(5) (ITA-ENG-FRA)

.

UFFA...(5)

.

Tra

Le promesse fatte

E 

Le intenzioni dichiarate

...

Ci sono i fatti che dimostrano la realtà!

Il resto...sono solo parole dette.

.

UGH...(5)

.

Between

The promises made

AND 

The declared intentions

...

There are facts that demonstrate reality!

The rest...are just words spoken.

.

POUAH...(5)

.

Entre

Les promesses faites

ET 

Les intentions déclarées

...

Il y a des faits qui démontrent la réalité !

Le reste... ce ne sont que des mots prononcés.

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

FACCIO E DÒ (ITA-ENG-FRA)

.

FACCIO E DÒ 

.

Faccio miei,riti semplici 

È l'unico modo in cui...

Rifugio la mia anima complicata.

Dò con semplicità l'anima  

E nella complicità cerco chi...

Mi dona la sua naturalmente.

.

I DO AND GIVE 

.

I do my own simple rituals 

It's the only way...

I shelter my complicated soul.

I give my soul with simplicity  

And in complicity I look for those...

He gives me his naturally.

.

JE FAIS ET DONNE 

.

Je fais mes propres rituels simples 

C'est le seul moyen...

J'abrite mon âme compliquée.

Je donne mon âme avec simplicité  

Et en complicité je les cherche...

Il me donne le sien naturellement.

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

LIBRO: "Quello che rimane di una donna feliice..." (ITA-ENG-FRA)

 

.

INFORMAZIONI LIBRO 

BOOK INFORMATION

INFORMATIONS SUR LE LIVRE

.

❤️ LIBRO - BOOK - LIVRE

" Quello che rimane di una donna felice..."  

Natalia Castelluccio 

.

❤️ VENDITA AMAZON - AMAZON SALE -

VENTE AMAZON

https://amzn.eu/d/cuBeGwb

.

❤️ VENDITA DIRETTA - DIRECT SALE - 

VENTE DIRECTE

jackpot1971@libero.it

ACROSTICO TRIPLO GENNAIO (ITA-ENG-FRA)

.

ACROSTICO GENNAIO TRIPLO

.

Generalmente Giungono Generi

Esistenzialmente Essenziali , Esageratamente 

Nascendo "Naturalmente",Nuovamente 

Nascondendo Novità Nere

Antiche Anche Amare...

Interessanti Intrighi Internazionali

Organizzati Odiosamente Ora

.

ACROSTIC JANUARY TRIPLE

.

Genres generally arrive

Existentially Essential, Exaggeratedly 

Being Born "Naturally",Again 

Hiding Black News

Ancient Even Loving...

Interesting International Intrigues

Get Odiously Organized Now

.

ACROSTICHE TRIPLE DE JANVIER

.

Les genres arrivent généralement

Existentiellement essentiel, exagérément 

Être né "naturellement", encore une fois 

Cacher les nouvelles noires

Ancien voire aimant...

Intrigues internationales intéressantes

Organisez-vous odieusement maintenant

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

SPOT LIBRO 2024 (ITA-ENG-FRA)

.

INFORMAZIONI LIBRO 

BOOK INFORMATION

INFORMATIONS SUR LE LIVRE

.

❤️ LIBRO - BOOK - LIVRE

" Quello che rimane di una donna felice..."  

Natalia Castelluccio 

.

❤️ VENDITA AMAZON - AMAZON SALE -

VENTE AMAZON

https://amzn.eu/d/cuBeGwb

.

❤️ VENDITA DIRETTA - DIRECT SALE - 

VENTE DIRECTE

jackpot1971@libero.it

VIDEO OMAGGIO DI LUBOMIR TOMIK ALLA POESIA " LA VITA " (CZ-ITA-ENG-FRA)

.

.

VIDEO POCTA LUBOMIR TOMIKA BÁSNI " LA VITA "

.

VIDEO OMAGGIO DI LUBOMIR TOMIK ALLA POESIA " LA VITA "

.

VIDEO TRIBUTE BY LUBOMIR TOMIK TO THE POEM " LA VITA "

.

HOMMAGE VIDÉO DE LUBOMIR TOMIK AU POÈME " LA VITA "

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

POESIA – SEI IL MISTERO PIÙ GRANDE CHE C'È – IN RADIO : UNA VOCE PER UN AIUTO (ITA-ENG-FRA)

.

.

POESIA IN RADIO 

– SEI IL MISTERO PIÙ GRANDE CHE C'È –

DI NATALIA CASTELLUCCIO

RADIO UNA VOCE PER UN AIUTO

DI DORA MILLACI

DECLAMATA DA LORENZO PIERI

LINK ORIGINALE 

https://youtu.be/n7PitPOrRjE?si=vQXpQ_a_RK07jvHn

Al Minuto 5,13 

.

POETRY ON RADIO 

– YOU ARE THE BIGGEST MYSTERY THERE IS –

BY NATALIA CASTELLUCCIO

RADIO A VOICE FOR HELP

BY DORA MILLACI

CLAIMED BY LORENZO PIERI

ORIGINAL LINK 

https://youtu.be/n7PitPOrRjE?si=vQXpQ_a_RK07jvHn

Minute 5.13 

.

POÉSIE À LA RADIO 

– VOUS ÊTES LE PLUS GRAND MYSTÈRE QUI EXISTE –

PAR NATALIA CASTELLUCCIO

RADIO UNE VOIX À L'AIDE

PAR DORA MILLACI

RÉCLAMÉ PAR LORENZO PIERI

LIEN ORIGINAL 

https://youtu.be/n7PitPOrRjE?si=vQXpQ_a_RK07jvHn

Minute 5,13 

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71

.

YOU ARE THE BIGGEST MYSTERY THERE IS

.

You are the biggest mystery there is

Every day you give wonders to discover

Unexpected tears and smiles

Desired trips and returns

Cradle of peace and land of crosses

Temporal space

between birth and death

I dream that you can be..

the revenge of the feelings of the righteous.

Freedom of choice and revenge of free thought.

I dream that you Life..

may it be more humane for everyone!

.

TU ES LE PLUS GRAND MYSTÈRE QUI SOIT

.

Tu es le plus grand mystère qui soit

Chaque jour tu donnes des merveilles à découvrir

Des larmes et des sourires inattendus

Déplacements et retours souhaités

Berceau de paix et terre de croix

Espace temporel

entre la naissance et la mort

Je rêve que tu puisses être ..

la vengeance des sentiments des justes.

Liberté de choix et revanche de la libre pensée.

Je rêve que ta vie..

que ce soit plus humain pour tout le monde !

BUON NATALE 2024 BUON ANNO 2025

.

Buon Natale 2024

.

Afrikaans: Geseënde vakantie

Albanese: Festa te lumtura

Arabo: أعيادا سعيدة (’aeyadaan saeida)

Armeno: Շնորհավոր տոներ – Shnorhavor toner

Azerbaigiano: Bayramınız mübarək

Bengalese: শুভ ছুটির দিন (Śubha chuṭira dina)

Bielorusso: Шчаслівых святаў (Ščaslivych sviataŭ)

Birmano: ပျော်ရွှင်စရာအားလပ်ရက်များ (pyawshwinhcarar aarrlautraat myarr)

Bosniaco: Sretni praznici

Bulgaro: Весели празници (Veseli praznitsi)

Catalano: Bones festes

Cebuano: Malipayong mga piyesta opisyal

Ceco: Veselé svátky

Cinese: 節日快樂 (Jiérì kuàilè)

Coreano: 즐거운 휴일 (jeulgeoun hyuil)

Croato: Sretni blagdani

Danese: God ferie

Ebraico: חג שמח

Estone: Rõõmsaid pühi

Francese: Bonnes fêtes

Gallese: Gwyliau hapus

Giapponese: ハッピーホリデー (Happīhoridē)

Greco: Ευχάριστες διακοπές (Efcháristes diakopés)

Hindi: खुश छुट्टियाँ (khush chhuttiyaan)

Inglese: Happy Holidays

Irlandese: Laethanta saoire sona

Lussemburghese: Schéin Vakanz

Malese: Selamat cuti

Norvegese: Gledelig høytid

Olandese: Fijne feestdagen

Polacco: Wesołych świąt

Portoghese: Boas festas

Rumeno: Sarbatori fericite

Russo: Счастливых праздников (Schastlivykh prazdnikov)

Serbo: Срећни празници (Srećni praznici)

Slovacco: Veselé sviatky

Sloveno: Vesele praznike

Spagnolo: Felices fiestas

Svedese: Glad helg

Swahili: Likizo za kufurahisha

Tedesco: Erholsame Ferien

Turco: İyi tatiller

Ucraino: Веселих свят (Veselykh svyat)

Ungherese: Boldog ünnepeket

Vietnamita: Chúc mừng ngày lễ

Yiddish: מזל האָלידייַס (mzl holidays)

.

BUON ANNO NUOVO 2025

.

Arabo:Kol a'am wa antom bekhayr!

Armeno:Shnorhavor Nor Tari!

Bosniaco:Sretna Nova godina!

Catalano:Bon any nou!

Ceco:Šťastný Nový rok!

Cinese:Xīn nián kuài lè!

Coreano:Sae hae bok man hi bat eu se yo!

Croato:Sretna Nova godina!

Danese:Godt nytår!

Estone:Head uut aastat!

Farsi:Sale no mobarak!

Finlandese:Hyvää uutta vuotta!

Francese:Bonne année!

Georgiano:Gilotsav axel ts'els!

Giapponese:Akemashite omedetou gozaimasu!

Greco:Eftikhisméno to néo étos!

Grischun rumeno:Bun di bun onn!

Hindi:Haippee nyoo iiyar!

Indonesiano:Selamat Tahun Baru!

Inglese:Happy New Year!

Islandese:Gleðilegt nýtt ár!

Italiano:Buon anno!

Lettone:Laimīgu Jauno gadu!

Lituano:Naujųjų metų noras!

Macedone:Srekna Nova Godina!

Norvegese:Godt nyttår!

Olandese:Gelukkig Nieuwjaar!

Polacco:Szczęśliwego Nowego Roku!

Portoghese:Feliz Ano Novo!

Rumeno:An nou fericit!

Russo:S Novym godom!

Serbo:Srećna Nova godina!

Slovacco:Šťastný nový rok!

Sloveno:Srečno novo leto!

Spagnolo:¡Feliz año nuevo!

Svedese:Gott nytt år!

Tedesco:Frohes neues Jahr!

Thai:Suksanwanpimai!

Turco:Mutlu Yıllar!

Ucraino:Z Novym rokom!

Ungherese:Boldog Új Évet!

Vietnamita:Chúc mừng năm mới!

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71